Premessa
L'utilizzo del Sito implica l'accettazione piena e completa dei presenti Termini e Condizioni d'Uso. Se non accetta queste condizioni, è invitato a non utilizzare il Sito. OneRoadTrip si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Le modifiche entrano in vigore dalla loro pubblicazione sul Sito.
1. Definizioni
Cliente / Utente: qualsiasi persona fisica o giuridica che naviga sul sito https://www.oneroadtrip.com/.
Sito: designa il sito internet https://www.oneroadtrip.com/.
Servizi: insieme delle funzionalità offerte da OneRoadTrip, inclusa la consultazione, creazione, importazione, modifica e salvataggio di itinerari di viaggio, nonché il reindirizzamento verso fornitori terzi.
Contenuto: insieme degli elementi presenti sul Sito (testi, immagini, mappe, itinerari, dati, grafici, loghi, video).
Fornitori terzi: piattaforme esterne accessibili tramite link presenti sul Sito (alloggi, trasporti, attività, assicurazioni, ecc.).
Dati personali: qualsiasi informazione che permette di identificare direttamente o indirettamente una persona fisica, ai sensi del GDPR (Regolamento UE 2016/679).
2. Presentazione del sito
Conformemente alla Legge francese n°2004-575 del 21 giugno 2004:
Proprietario: SASU OneRoadTrip – Capitale sociale: 500 € – 848 chemin du Pré des Cavaliers, 06670 Levens, Francia – RCS Nizza n° 994 750 008
Direttore della pubblicazione / Webmaster / DPO: Marc Sorci – contact@oneroadtrip.com
Hosting: OVH – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix – Francia
3. Oggetto e natura dei servizi
Il Sito ha lo scopo di offrire uno strumento di assistenza alla pianificazione di viaggi e road trip. OneRoadTrip permette di: consultare itinerari predefiniti, creare, modificare o importare itinerari personalizzati, visualizzare itinerari su mappa, salvare ed esportare percorsi, e accedere a link di reindirizzamento verso fornitori terzi.
OneRoadTrip non è un'agenzia di viaggi, né un tour operator, né un intermediario di prenotazioni ai sensi del Codice del Turismo francese. Il Sito non organizza viaggi, non vende alcun servizio turistico e non interviene nei contratti tra l'Utente e i fornitori terzi. Qualsiasi prenotazione (alloggio, trasporto, attività, assicurazione, ecc.) viene conclusa direttamente ed esclusivamente tra l'Utente e il fornitore interessato.
4. Strumenti automatizzati e contenuti generati
Alcune funzionalità del Sito si basano su elaborazioni automatizzate, in particolare per: strutturare informazioni pubbliche, convertire contenuti forniti dall'Utente, e proporre itinerari organizzati in modo logico.
Questi strumenti hanno come unico obiettivo facilitare la pianificazione. Non costituiscono consulenza professionale né garanzia di esattezza. L'Utente conserva l'intera responsabilità delle decisioni prese sulla base delle informazioni visualizzate.
Alcune funzionalità utilizzano tecnologie di intelligenza artificiale per strutturare o suggerire contenuti. Questi strumenti possono produrre risultati inesatti, incompleti o inappropriati. I suggerimenti generati automaticamente non costituiscono in alcun caso raccomandazioni verificate. L'Utente deve imperativamente convalidare e verificare ogni informazione generata prima di utilizzarla per pianificare il proprio viaggio.
5. Esattezza delle informazioni – Itinerari
Gli itinerari proposti sul Sito, siano essi predefiniti, importati, generati o modificati dall'Utente, sono forniti a titolo puramente indicativo e non contrattuale.
Le informazioni visualizzate sul Sito (distanze, tempi di percorrenza, orari di apertura, tariffe, disponibilità, condizioni di accesso, meteo, normative locali) possono essere obsolete, incomplete o errate al momento della consultazione. OneRoadTrip non garantisce in alcun caso l'esattezza, la completezza o l'attualità di queste informazioni.
FONTI ESTERNE: Alcuni dati visualizzati provengono da fonti terze (OpenStreetMap, servizi di routing, database turistici, ecc.) sulle quali OneRoadTrip non esercita alcun controllo. OneRoadTrip declina ogni responsabilità riguardo all'esattezza, disponibilità o aggiornamento di questi dati esterni.
SICUREZZA DEGLI ITINERARI: Gli itinerari proposti non tengono conto delle condizioni reali di circolazione, delle chiusure temporanee, dei lavori, delle condizioni meteorologiche, delle restrizioni locali o delle situazioni di sicurezza. L'Utente è l'unico responsabile della verifica della praticabilità e sicurezza del proprio percorso prima e durante il viaggio. OneRoadTrip raccomanda di consultare gli avvisi ai viaggiatori del Ministero degli Affari Esteri per le destinazioni internazionali.
Spetta esclusivamente all'Utente verificare l'esattezza, l'attualità e l'adeguatezza delle informazioni prima di qualsiasi partenza o prenotazione, in particolare presso i siti ufficiali, i fornitori interessati e le autorità locali.
6. Limitazioni di responsabilità
OneRoadTrip non potrà essere ritenuto responsabile per:
- errori, omissioni o inesattezze che interessano un itinerario;
- modifiche successive (orari, chiusure, tariffe, condizioni di accesso);
- conseguenze dirette o indirette legate all'utilizzo di un itinerario (ritardi, cancellazioni, costi aggiuntivi, perdita di prenotazioni, danni materiali o immateriali);
- inesattezza dei dati provenienti da fonti terze;
- risultati prodotti da strumenti automatizzati o intelligenza artificiale.
L'Utente resta l'unico responsabile dell'organizzazione del proprio viaggio, della conformità normativa (visto, salute, sicurezza), e delle proprie scelte e prenotazioni.
LIMITE DI RESPONSABILITÀ: Nell'ipotesi in cui la responsabilità di OneRoadTrip fosse impegnata nonostante le presenti limitazioni, l'importo totale dei danni risarcibili non potrà superare l'importo eventualmente pagato dall'Utente per l'utilizzo del Sito nel corso dei dodici (12) mesi precedenti, o in mancanza, la somma forfettaria di 100 euro.
7. Disponibilità del Sito
OneRoadTrip si impegna a garantire un accesso continuo al Sito, senza tuttavia garantire una disponibilità permanente o senza interruzioni. Il Sito può essere temporaneamente sospeso per motivi di manutenzione, aggiornamento, sicurezza o per qualsiasi altro motivo tecnico, senza preavviso né indennizzo.
8. Link ipertestuali e affiliazione
Il Sito contiene link ipertestuali verso siti terzi. Alcuni di questi link possono essere link di reindirizzamento o affiliazione. Il clic su questi link può dar luogo a una remunerazione per OneRoadTrip, senza impatto sul prezzo pagato dall'Utente.
OneRoadTrip non è parte dei contratti conclusi con i fornitori terzi, non garantisce i servizi né la loro corretta esecuzione, e declina ogni responsabilità relativa ai servizi forniti da questi terzi.
9. Proprietà intellettuale
Tutto il Contenuto del Sito è protetto dalla legislazione sulla proprietà intellettuale. Qualsiasi riproduzione, modifica, diffusione o sfruttamento senza autorizzazione scritta preventiva è vietata.
10. Dati personali
OneRoadTrip rispetta la normativa vigente (GDPR). I dati raccolti sono utilizzati unicamente per il funzionamento del Sito, il miglioramento dei servizi e analisi statistiche interne.
Gli Utenti dispongono dei diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione e portabilità. Le richieste possono essere indirizzate a: contact@oneroadtrip.com. Un reclamo può anche essere presentato alla CNIL (www.cnil.fr).
11. Cookie
Il Sito utilizza cookie necessari al suo funzionamento e al miglioramento dell'esperienza utente. L'Utente può configurare il proprio browser per rifiutare tutti o alcuni cookie, il che può limitare alcune funzionalità.
12. Forza maggiore
OneRoadTrip non potrà essere ritenuto responsabile dell'inadempimento totale o parziale dei propri obblighi se tale inadempimento è imputabile a un caso di forza maggiore, tra cui: catastrofi naturali, pandemie, conflitti armati, scioperi, guasti alle reti di telecomunicazione, attacchi informatici, o qualsiasi altra circostanza al di fuori del ragionevole controllo di OneRoadTrip.
13. Legge applicabile
Le presenti condizioni sono soggette al diritto francese. In caso di controversia, e salvo diversa disposizione di legge, i tribunali competenti di Nizza saranno gli unici competenti.
Ultimo aggiornamento: Dicembre 2025