📍 France

CIRCUIT PYRÉNÉES-ATLANTIQUES : BÉARN, PAYS BASQUE ET OCÉAN

Cols pyrénéens franchissant les crêtes, villages basques vibrant de traditions, océan se fracassant sur la côte, chemins de contrebandiers longeant la frontière. Le Béarn, authentique.

≈ 7

Jours

245

Km

7

Étapes

📖 4 min de lecture 🔄 Dernière mise à jour: 2026-01-17

Explorez les Pyrénées béarnaises et basques. Traversez la vallée d’Ossau. Passez par Lescun et Oloron-Sainte-Marie. Suivez les chemins de Saint-Palais. Profitez de Biarritz et Hendaye. Terminez à Saint-Jean-de-Luz.

Laruns : forteresse de la vallée d'ossau
Lescun : les hauteurs calcaires percent
Biarritz : passion basque du surf
Saint-Jean-de-Luz : chaleur du village de pêcheurs

Votre itinéraire jour par jour

1

Jour

Laruns

les pics d'ossau s'élèvent majestueusement

Laruns - Photo 1

Laruns - Photo 2

Laruns - Photo 3

Laruns - Photo 4

Laruns - Photo 5

Laruns - Photo 6

6 photos

Jour 1

🔍

À découvrir

1

Col d’Aubisque (1709 m) : panorama 360° et table d’orientation au sommet.

2

Gourette : découverte de la station et du plateau de Bézou (accès par télécabine en été).

3

Lac de Bious-Artigues : boucle facile en bord de lac avec vues sur le Pic du Midi d’Ossau.

🎯

Activités

→

Aubisque → sentier vers la crête (itinéraire de type crête de Grum) pour points de vue élargis.

→

Gourette : VTT de montagne sur pistes dédiées (été).

→

Bious-Artigues : randonnée familiale et mise à l’eau encadrée (canoë/cheval selon saison).

🚗

Prochaine étape

Distance: 47 km

Temps de route: 1h10

2

Jour

Lescun

les rochers calcaires percent le ciel

Lescun - Photo 1

Lescun - Photo 2

Lescun - Photo 3

Lescun - Photo 4

4 photos

Jour 2

🔍

À découvrir

1

Village de Lescun : ruelles, église, panorama sur le cirque depuis le kiosque.

2

Belvédère de Lescun : point de vue sur le cirque après montée progressive.

3

Plateau de Sanchèse : balade facile dans un vallon pastoral avec cascade en fond de cirque.

🎯

Activités

→

Randonnée du belvédère (A/R ~2 h, ~300 m D+), observation de vautours selon conditions.

→

Plateau de Sanchèse : poursuite jusqu’au pied de la cascade et pause nature.

🚗

Prochaine étape

Distance: 40 km

Temps de route: 50min

3

Jour

Oloron Sainte Marie

la vallée fluviale sculpte doucement

Oloron Sainte Marie - Photo 1

Oloron Sainte Marie - Photo 2

Oloron Sainte Marie - Photo 3

3 photos

Jour 3

🔍

À découvrir

1

Chemin de la Mature (Gorges d’Enfer) : sentier taillé dans la falaise, vues sur la vallée d’Aspe.

2

Fort du Portalet : ensemble fortifié accroché à la paroi (accès en visite guidée).

3

Oloron-Sainte-Marie : cathédrale Sainte-Marie, église Sainte-Croix, ponts sur le Gave, cœur de ville.

🎯

Activités

→

Variante depuis le départ du Chemin de la Mature : aller-retour jusqu’au Portalet par la passerelle (si visite réservée).

🚗

Prochaine étape

Distance: 60 km

Temps de route: 1h10

4

Jour

Saint Palais

les sentiers du camino croisent la paix

Saint Palais - Photo 1

Saint Palais - Photo 2

Saint Palais - Photo 3

Saint Palais - Photo 4

Saint Palais - Photo 5

5 photos

Jour 4

🔍

À découvrir

1

Passerelle d’Holzarte : randonnée forestière jusqu’au pont suspendu au-dessus des gorges.

2

Saint-Palais : centre bourg, fronton, bords de Bédouze, églises Saint-Paul et Sainte-Madeleine.

🎯

Activités

→

Holzarte : poursuite après la passerelle sur sentier balcon (selon niveau), exploration de clairières et vasques.

🚗

Prochaine étape

Distance: 60 km

Temps de route: 55min

5

Jour

Biarritz

les surfeurs basques possèdent les vagues

Biarritz - Photo 1

Biarritz - Photo 2

Biarritz - Photo 3

Biarritz - Photo 4

Biarritz - Photo 5

5 photos

Jour 5

🔍

À découvrir

1

Biarritz : promenade du Phare (Pointe Saint-Martin) au Rocher de la Vierge, plages et falaises.

2

Anglet : front de mer entre la Chambre d’Amour et la Barre de l’Adour.

3

Bidart : centre et points de vue littoraux ; passage à la plage de l’Uhabia.

🎯

Activités

→

Initiation surf ou bodyboard sur plage surveillée (conditions et saison).

→

Coucher de soleil à l’Uhabia : marche littorale et observation de la houle.

🚗

Prochaine étape

Distance: 25 km

Temps de route: 30min

6

Jour

Hendaye

les montagnes frontalières rencontrent l'atlantique

Hendaye - Photo 1

Hendaye - Photo 2

2 photos

Jour 6

🔍

À découvrir

1

Espelette : ruelles et façades traditionnelles, ancien château, église Saint-Étienne, marché couvert.

2

Corniche basque – Domaine d’Abbadia (Hendaye) : sentier côtier et falaises sculptées.

🎯

Activités

→

Sommet du Mondarrain (depuis Espelette/Itxassou) : randonnée panoramique (niveau modéré).

→

Montée routière scénique vers l’Artzamendi : arrêts photos et courte marche sur les crêtes.

🚗

Prochaine étape

Distance: 13 km

Temps de route: 20min

7

Jour

Saint Jean De Luz

les bateaux de pêche dansent à l'ancre

Saint Jean De Luz - Photo 1

Saint Jean De Luz - Photo 2

Saint Jean De Luz - Photo 3

Saint Jean De Luz - Photo 4

Saint Jean De Luz - Photo 5

Saint Jean De Luz - Photo 6

6 photos

Jour 7

🔍

À découvrir

1

Fort de Socoa (Ciboure) : ensemble défensif en bord de baie.

2

Ciboure : église Saint-Vincent, marché et vieille fontaine ; déambulation dans le bourg.

3

Saint-Jean-de-Luz : grande plage, jetée, port et centre historique.

4

Pointe de Sainte-Barbe : parc aménagé et panorama sur la baie.

🎯

Activités

→

Marche côtière douce entre Ciboure, Socoa et Saint-Jean-de-Luz (aller-retour selon temps).

🗺️ Carte de l'itinéraire

🗺️ Itinéraires proches

PAYS BASQUE ET BÉARN

📅 11 jours 🛣️ 332 Km

OCÉAN, FORÊT DE PINS ET TRADITIONS

📅 10 jours 🛣️ 274 Km

NAVARRE : CHÂTEAUX, FORÊTS D’IRATI ET PASSAGES DU CAMINO.

📅 5 jours 🛣️ 170.7 Km

🛡️ Conseils aux voyageurs - France

Consultez les recommandations officielles

France Diplomatie →

❓ Questions fréquentes

À quoi vous attendre pour la météo ?

Printemps (April-June) : Temps parfait, campagne en fleurs, idéal pour toutes les régions, foules modérées, excellent rapport qualité-prix, atmosphère romantique.

Été (juillet-août) : Temps le plus chaud, haute saison touristique, prix les plus élevés, attractions bondées, parfait pour la côte méditerranéenne, saison des festivals.

Automne (septembre-octobre) : Saison des vendanges, températures agréables, moins de foule, régions viticoles spectaculaires, excellente photographie, bon rapport qualité-prix.

Hiver (Novembre-Mars) : Marchés de Noël, saison de ski dans les Alpes, moins de foule, prix les plus bas, attractions intérieures chaleureuses, expériences culturelles.

Combien de jours prévoir ?

Nous pensons que vous profiterez au mieux de cet itinéraire en y consacrant entre 6 et 8 jours. La prochaine étape vous permettra d'adapter la durée de votre séjour.

Que découvrir en France ?

Capitale culturelle avec une cuisine incroyable, des attractions mondialement célèbres et des régions diverses de Paris à la Provence. Découvrez un patrimoine artistique, une culture viticole et un art de vivre raffiné. Le pays offre une excellente infrastructure avec une profondeur culturelle et une excellence culinaire. La France propose des expériences culturelles complètes avec une importance historique et une sophistication moderne dans une destination facilement accessible.