Gran Vuelta por Finlandia: 21 Días de Helsinki a Laponia

Helsinki

★★★★★

1

La fortaleza de Suomenlinna está a 20 minutos en ferry desde la Plaza del Mercado: es lo primero que hay que hacer en Helsinki. Construida por Suecia a partir de 1748 bajo el mando del almirante Augustin Ehrensvärd para frenar la expansión rusa, movilizó a más de 6.500 soldados finlandeses y suecos, siendo una de las mayores obras del imperio sueco en el siglo XVIII. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1991, todavía alberga a 850 residentes permanentes. Planea medio día: los baluartes, los túneles, la Puerta del Rey, los museos y las vistas del puerto merecen la visita. En verano, los lugareños hacen picnics en los bastiones al atardecer: llega temprano por la mañana para evitar los grupos.

⏱ 150 min

2

La catedral de Helsinki domina la Plaza del Senado desde su cúpula verde visible desde el puerto. Carl Ludvig Engel trabajó en ella desde 1818 hasta su muerte en 1840; fue completada doce años después por otros arquitectos. Construida como iglesia de San Nicolás en homenaje al zar Nicolás I, fue rebautizada tras la independencia finlandesa en 1917. Sube las escaleras desde la plaza: el panorama sobre el conjunto neoclásico de Engel es una de las vistas más armoniosas de Helsinki. Un carillón sonoro se activa cada día a las 17:49.

⏱ 45 min

3

La iglesia de Temppeliaukio está excavada directamente en la roca: los arquitectos Timo y Tuomo Suomalainen ganaron el concurso en 1961, y la construcción comenzó en 1968. La cúpula de cobre de 24 metros descansa sobre vigas de hormigón que dejan filtrar la luz natural entre la roca bruta y la bóveda. La acústica es tan excepcional que la sala se utiliza regularmente como sala de conciertos. Cerca de 500.000 personas la visitan cada año: llega temprano por la mañana para verla sin multitudes.

⏱ 45 min

4

La catedral ortodoxa de Uspenski domina el puerto desde su colina de ladrillo rojo con sus cúpulas doradas. Diseñada por el arquitecto ruso Aleksey Gornostayev y completada en 1868, es la catedral ortodoxa más grande de Europa occidental. La vista desde el atrio sobre el puerto y la isla de Suomenlinna al fondo es una de las más bellas de Helsinki: visítala al atardecer cuando la luz es rasante.

⏱ 30 min

Actividades

La Plaza del Mercado Kauppatori es el corazón marítimo de Helsinki: salmón ahumado, bayas silvestres, artesanía local en puestos coloridos junto al agua. También es el punto de partida de los ferries a Suomenlinna. Llega por la mañana para los mejores productos; en verano, las terrazas de los restaurantes sirven hasta la noche.

⏱ 60 min

El Distrito del Diseño agrupa 25 calles y más de 200 tiendas, galerías y talleres en el barrio al sur del centro. El Museo del Diseño, en un edificio de 1873, recorre cómo un país recién independizado construyó una identidad visual mundial: Marimekko, Iittala, Fiskars. Cuenta con 2 horas según tu interés por el diseño.

⏱ 120 min

Dónde dormir en Helsinki

C

$

Citybox Helsinki9.1

Económico

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de…

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de Helsinki, a 1,6 km de Estación Central de Helsinki y a 1,7 km de Estadio olímpico de Helsinki. Este hotel de 3 estrellas ofrece salón de uso común y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento dispone de cocina compartida y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio. En Citybox Helsinki, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. El alojamiento cuenta con recepción 24 horas, centro de negocios y servicio de planchado. Telia 5G Areena está a 2,3 km del alojamiento, y Sala de conciertos de Helsinki está a 1,9 km.

Reservar este hotel

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti9.2

Gama media

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos…

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos de Helsinki. Dispone de wifi gratis y salón de uso común. Cada unidad tiene baño privado, bidet, aire acondicionado, TV de pantalla plana y nevera. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con fogones y tostadora. El apartahotel ofrece desayuno a la carta o continental. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Helsinki Bus Station, Finlandia Hall y Estación Central de Helsinki. El aeropuerto (Aeropuerto de Helsinki - Vantaa) está a 19 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$$

Hotel Bastian9.2

Premium

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki…

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki Bus Station, y ofrece habitaciones con wifi gratis. Cerca hay lugares de interés populares como Centro comercial Kamppi, Finlandia Hall y Catedral de Helsinki. El alojamiento está a 2,1 km de Playa Uunisaaren y a 600 metros del centro de la ciudad. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hotel Bastian, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. Estación Central de Helsinki está a 6 min a pie del alojamiento, y Estadio olímpico de Helsinki está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

C

$

Citybox Helsinki

9.1Económico

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti

9.2Gama media

H

$$$

Hotel Bastian

9.2Premium

Helsinki

★★★★★

1

El barrio de Kallio es el Helsinki vivo y alternativo, lejos de los circuitos turísticos habituales. La iglesia de Kallio, diseñada por Lars Sonck y completada en 1912 en estilo nacional-romántico, domina el barrio desde su colina; sus campanas tocan un coral de Sibelius. Justo debajo, el mercado cubierto de Hakaniemi (1914) es de ladrillo rojo renovado: aquí es donde los lugareños compran su salmón ahumado y sus quesos artesanales, no en Kauppatori.

⏱ 75 min

2

El Ateneum, galería nacional de Finlandia, está en un edificio neorrenacentista de 1887 frente a la estación central. Su colección abarca dos siglos de arte finlandés, desde los maestros del siglo XIX —Edelfelt, Schjerfbeck, Gallen-Kallela— hasta los expresionistas del XX. Aquí es donde comprendes cómo un país construyó una identidad cultural desde casi la nada. Planea entre hora y media y dos horas.

⏱ 90 min

3

Kiasma, el museo de arte contemporáneo diseñado por Steven Holl e inaugurado en 1998, es una escultura arquitectónica en el corazón de la ciudad: su fachada curva juega con la luz natural a todas horas del día. Las exposiciones temporales están entre las más vanguardistas de los países nórdicos. Si no tienes tiempo para ambos museos, elige según tus gustos: Ateneum para el arte finlandés clásico, Kiasma para lo contemporáneo.

⏱ 75 min

Actividades

La sauna pública Löyly, en los antiguos muelles de Hernesaari, mezcla arquitectura contemporánea (madera, vidrio, vistas al mar) y tradición finlandesa: te zambulles en el mar Báltico directamente desde la terraza. Es una de las mejores experiencias de sauna en Helsinki. Reserva con antelación los fines de semana: las plazas se agotan rápido.

⏱ 120 min

Dónde dormir en Helsinki

C

$

Citybox Helsinki9.1

Económico

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de…

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de Helsinki, a 1,6 km de Estación Central de Helsinki y a 1,7 km de Estadio olímpico de Helsinki. Este hotel de 3 estrellas ofrece salón de uso común y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento dispone de cocina compartida y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio. En Citybox Helsinki, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. El alojamiento cuenta con recepción 24 horas, centro de negocios y servicio de planchado. Telia 5G Areena está a 2,3 km del alojamiento, y Sala de conciertos de Helsinki está a 1,9 km.

Reservar este hotel

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti9.2

Gama media

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos…

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos de Helsinki. Dispone de wifi gratis y salón de uso común. Cada unidad tiene baño privado, bidet, aire acondicionado, TV de pantalla plana y nevera. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con fogones y tostadora. El apartahotel ofrece desayuno a la carta o continental. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Helsinki Bus Station, Finlandia Hall y Estación Central de Helsinki. El aeropuerto (Aeropuerto de Helsinki - Vantaa) está a 19 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$$

Hotel Bastian9.2

Premium

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki…

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki Bus Station, y ofrece habitaciones con wifi gratis. Cerca hay lugares de interés populares como Centro comercial Kamppi, Finlandia Hall y Catedral de Helsinki. El alojamiento está a 2,1 km de Playa Uunisaaren y a 600 metros del centro de la ciudad. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hotel Bastian, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. Estación Central de Helsinki está a 6 min a pie del alojamiento, y Estadio olímpico de Helsinki está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

C

$

Citybox Helsinki

9.1Económico

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti

9.2Gama media

H

$$$

Hotel Bastian

9.2Premium

🚗Trayecto siguiente: 179 km · 1h45

Helsinki

★★★★★

1

Tampere como excursión desde Helsinki: el tren tarda 1h45 en cada sentido, sal temprano. El barrio de Finlayson nació en 1820 cuando el escocés James Finlayson abrió un taller textil en los rápidos del Tammerkoski: aquí comienza la historia industrial de Tampere, la 'Mánchester de Finlandia'. Los edificios de ladrillo rojo reconvertidos albergan museos, cines y restaurantes. En el Museo del Trabajo Werstas, el gigantesco motor Sulzer comprado en 1900 para alimentar la fábrica sigue en su ubicación original. Entrada gratuita.

⏱ 75 min

2

El Museo de los Moomins, en el Tampere Hall desde 2017, es el único museo del mundo dedicado al universo de Tove Jansson. No son reproducciones: las ilustraciones originales en tinta y acuarela, y los dioramas tridimensionales que la propia Jansson y su compañera Tuulikki Pietilä construyeron. Jansson donó el conjunto a la ciudad de Tampere en 1986. Planea entre hora y media y dos horas.

⏱ 90 min

3

La torre de observación de Pyynikki está construida sobre la cresta de grava más alta del mundo: un esker glaciar. La torre actual data de 1929 y desde la cima a 26 metros, los dos lagos que rodean Tampere —Näsijärvi al norte y Pyhäjärvi al sur— son visibles simultáneamente. El café de la torre sirve munkki (rosquillas fritas), las más famosas de Finlandia. No te vayas sin probar una.

⏱ 60 min

Actividades

El mercado cubierto de Tampere (Kauppahalli, 1901) es el lugar para probar la mustamakkara: la morcilla negra de Tampere, hecha de sangre y avena, servida con mermelada de arándanos. La especialidad culinaria de la ciudad, imposible de encontrar en otros lugares bajo esta forma. No hagas muecas antes de probarla.

⏱ 60 min

Tampere se explora a pie desde la estación: los rápidos del Tammerkoski atraviesan el centro durante 700 metros entre los dos lagos. Un paseo por las orillas desde Finlayson hasta el puente central ofrece la mejor vista general de la ciudad industrial reconvertida. Regresa a Helsinki para el vuelo a Rovaniemi mañana.

⏱ 45 min

Dónde dormir en Helsinki

C

$

Citybox Helsinki9.1

Económico

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de…

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de Helsinki, a 1,6 km de Estación Central de Helsinki y a 1,7 km de Estadio olímpico de Helsinki. Este hotel de 3 estrellas ofrece salón de uso común y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento dispone de cocina compartida y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio. En Citybox Helsinki, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. El alojamiento cuenta con recepción 24 horas, centro de negocios y servicio de planchado. Telia 5G Areena está a 2,3 km del alojamiento, y Sala de conciertos de Helsinki está a 1,9 km.

Reservar este hotel

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti9.2

Gama media

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos…

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos de Helsinki. Dispone de wifi gratis y salón de uso común. Cada unidad tiene baño privado, bidet, aire acondicionado, TV de pantalla plana y nevera. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con fogones y tostadora. El apartahotel ofrece desayuno a la carta o continental. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Helsinki Bus Station, Finlandia Hall y Estación Central de Helsinki. El aeropuerto (Aeropuerto de Helsinki - Vantaa) está a 19 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$$

Hotel Bastian9.2

Premium

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki…

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki Bus Station, y ofrece habitaciones con wifi gratis. Cerca hay lugares de interés populares como Centro comercial Kamppi, Finlandia Hall y Catedral de Helsinki. El alojamiento está a 2,1 km de Playa Uunisaaren y a 600 metros del centro de la ciudad. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hotel Bastian, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. Estación Central de Helsinki está a 6 min a pie del alojamiento, y Estadio olímpico de Helsinki está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

C

$

Citybox Helsinki

9.1Económico

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti

9.2Gama media

H

$$$

Hotel Bastian

9.2Premium

🚗Trayecto siguiente: 832 km · 30min

Turku

★★★☆☆

1

Empieza por el castillo de Turku: el mayor edificio medieval conservado de Finlandia, en construcción desde 1280 en la desembocadura del río Aura. Su apogeo se sitúa entre 1556 y 1563, cuando el duque Juan de Finlandia instaló allí una corte renacentista con su esposa polaca Catalina Jagellón. Ella trajo en su equipaje joyas, terciopelo y tenedores, entonces desconocidos en Finlandia. Su hermano mayor, el rey Erik, terminó asediando el castillo y encarcelándolos a ambos durante tres años, hasta que un golpe de Estado invirtió los papeles. Planea al menos 2 horas.

⏱ 120 min

2

La catedral de Turku es el santuario nacional de la Finlandia luterana: consagrada en 1300, es la iglesia madre de todo el país. Su torre de 101 metros fue reconstruida tras el Gran Incendio de 1827. En el interior, busca el sarcófago de la reina Karin Månsdotter, esposa del rey Erik XIV: encarcelada aquí tras la caída de su marido y fallecida en Turku en 1612. Es la única sepultura real de Finlandia.

⏱ 45 min

3

El barrio de Luostarinmäki es una anomalía: el único sector de Turku que sobrevivió intacto al incendio de 1827. Una cuarentena de casas de madera del siglo XVIII reconvertidas en museo vivo con artesanos en trajes de época en sus talleres originales. Tranquilo y auténtico.

⏱ 60 min

Actividades

El río Aura atraviesa el centro y sus orillas están bordeadas de barcos-restaurante que sirven hasta medianoche en verano. Baja desde la catedral hasta el castillo a pie (3 km a lo largo de las orillas) y regresa por la otra margen: verás toda la ciudad sin esfuerzo.

⏱ 60 min

Dónde dormir en Turku

P

$

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä10

Económico

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä está en Turku, a 2,8 km de Playa de Ispoinen, a 14 min a pie de Paavo…

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä está en Turku, a 2,8 km de Playa de Ispoinen, a 14 min a pie de Paavo Nurmi Stadium y a 2,4 km de St Michael's Church. Este apartamento está a 2,7 km de Port Arthur y a 2,8 km de Estación de tren de Turku. El alojamiento ofrece zona de cocina. Kinopalatsi Movie Theater Complex, Turku está a 3 km del alojamiento, y Catedral de Turku está a 3 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Turku) está a 12 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

N

$$

Navy Condo for 6, free parking9.9

Gama media

Navy Condo for 6, free parking se encuentra en Turku, a 6,4 km de Port Arthur, y ofrece alojamiento con aire…

Navy Condo for 6, free parking se encuentra en Turku, a 6,4 km de Port Arthur, y ofrece alojamiento con aire acondicionado y parking privado ofrece en el propio alojamiento. El alojamiento ofrece vistas al jardín y está a 6,4 km de Castillo de Turku y a 6,7 km de Terminal de Tallink Silja. Este apartamento cuenta con 2 dormitorios, cocina con nevera y microondas, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño con bidet. El apartamento dispone de terraza, además de jardín. Viking Line Terminal está a 6,7 km del alojamiento, y St Michael's Church está a 6,9 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Turku) está a 11 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

F

$$$

Föri condo, sauna and parking9.4

Premium

Föri condo, sauna and parking se encuentra a 18 min a pie de St Michael's Church y ofrece alojamiento en…

Föri condo, sauna and parking se encuentra a 18 min a pie de St Michael's Church y ofrece alojamiento en Turku con acceso a una sauna. El alojamiento, que está a 16 min a pie de Paavo Nurmi Stadium, dispone de terraza y parking privado gratis. El apartamento cuenta con balcón y vistas al río, y tiene 1 dormitorio, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con lavavajillas y microondas, y 1 baño con bañera o ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Port Arthur está a 2,3 km del alojamiento, y Estación de tren de Turku está a 2,4 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Turku) está a 11 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

P

$

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä

10Económico

N

$$

Navy Condo for 6, free parking

9.9Gama media

F

$$$

Föri condo, sauna and parking

9.4Premium

🚗Trayecto siguiente: 16 km · 35min

Pargas

★★☆☆☆

1

Naantali, a 16 km de Turku (35-50 min en autobús), tiene un casco antiguo de madera que desciende hacia un puerto deportivo animado. La iglesia de Naantali, fundada sobre un convento brigitino de 1443, es la segunda iglesia medieval más grande del país. Desde el puerto, vigila la bandera en la isla de Luonnonmaa: cuando ondea sobre la villa Kultaranta, el Presidente de la República está en su residencia de verano.

⏱ 60 min

2

Moominworld está en la isla de Kailo, conectada al centro de Naantali por un puente peatonal. Tove Jansson recibió la primera llave del parque el día de su inauguración en 1993. La experiencia es narrativa: entras en el escenario de los libros, no en un parque de atracciones con montañas rusas. Ideal con niños, pero los fans de Jansson de todas las edades encuentran algo. Abierto solo en verano: reserva online.

⏱ 180 min

3

Pargas es tu primer salto al archipiélago. La iglesia medieval de piedra gris del siglo XIV es típica de las ciudades costeras finlandesas-suecas. A diez minutos a pie, la cantera de caliza de Pargas —150 metros de profundidad sobre 70 hectáreas en explotación desde el siglo XII— es visible desde un mirador gratuito y completamente desconocido.

⏱ 60 min

Actividades

La Ruta del Archipiélago entre Pargas y Nagu se hace en coche con travesías en ferry gratuito cada 15-20 minutos. Sin billete, sin reserva: esperas y subes. Planea el día para deambular. Nagu, el puerto deportivo apodado con autodesprecio la 'Riviera del archipiélago finlandés', es la parada de la noche.

⏱ 240 min

Dónde dormir en Pargas

P

$

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä10

Económico

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä está en Turku, a 2,8 km de Playa de Ispoinen, a 14 min a pie de Paavo…

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä está en Turku, a 2,8 km de Playa de Ispoinen, a 14 min a pie de Paavo Nurmi Stadium y a 2,4 km de St Michael's Church. Este apartamento está a 2,7 km de Port Arthur y a 2,8 km de Estación de tren de Turku. El alojamiento ofrece zona de cocina. Kinopalatsi Movie Theater Complex, Turku está a 3 km del alojamiento, y Catedral de Turku está a 3 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Turku) está a 12 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

V

$$

Väentupa9.6

Gama media

Väentupa se encuentra en Kaarina, en la región de Finlandia Meridional, y ofrece alojamiento con parking…

Väentupa se encuentra en Kaarina, en la región de Finlandia Meridional, y ofrece alojamiento con parking privado gratis. El alojamiento dispone de cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, TV y baño privado con ducha. También se ofrece microondas, fogones y tostadora, además de hervidor. Veritas Stadion está a 8,4 km del alojamiento, y Paavo Nurmi Stadium está a 9,3 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Turku) está a 21 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

N

$$$

Norrby Tinyhouse9.6

Premium

Norrby Tinyhouse es un alojamiento con jardín que está en Pargas, a 23 km de Catedral de Turku, a 23 km de…

Norrby Tinyhouse es un alojamiento con jardín que está en Pargas, a 23 km de Catedral de Turku, a 23 km de Kinopalatsi Movie Theater Complex, Turku y a 24 km de Paavo Nurmi Stadium. Este alojamiento con aire acondicionado está a 22 km de Veritas Stadion y ofrece wifi gratis y parking privado en el propio alojamiento. La casa o chalet cuenta con terraza y vistas al jardín, y tiene 1 dormitorio, una sala de estar, TV de pantalla plana, una zona de cocina equipada y 1 baño con bañera de hidromasaje. En la casa o chalet, la clientela puede disfrutar de sauna y bañera de hidromasaje. St Michael's Church está a 25 km del alojamiento, y Port Arthur está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Turku) está a 31 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

P

$

Puutaloyksiö 1 km jokirannasta föriltä

10Económico

V

$$

Väentupa

9.6Gama media

N

$$$

Norrby Tinyhouse

9.6Premium

Mariehamn

★★★☆☆

1

El Pommern es el primer impacto de Mariehamn: una barca de cuatro mástiles de 96 metros construida en 1903, el velero de carga mejor conservado del mundo. Sube a bordo: cabinas de la tripulación, bodega, cubierta, mástiles. Este navío dobló el cabo de Hornos para entregar grano entre Australia y Europa, algunas travesías duraban cuatro meses. Al lado, el Museo Marítimo de Åland recorre tres siglos de tradición marítima en tres plantas.

⏱ 90 min

2

Pasea por Torggatan, la calle principal de Mariehamn, y cruza la puerta del parlamento de Åland: región autónoma de Finlandia desde 1922, desmilitarizada, de habla sueca, con su propio parlamento, sus propios sellos y su propia bandera. Fundada en 1861 por el zar Alejandro II, quien le puso el nombre de su esposa, es la única capital del mundo creada por un zar ruso.

⏱ 60 min

3

En el Museo de Åland, no te pierdas la exposición sobre la 'Champagnegaleas': en 2010, unos buceadores descubrieron un naufragio con 168 botellas de champán de 1840, el champán más antiguo jamás encontrado en el mundo. Algunas botellas aún tenían burbujas al abrirlas.

⏱ 75 min

Actividades

El ferry Turku→Mariehamn tarda 5 a 6 horas: no es un inconveniente, es una travesía para vivir. Los ferries son grandes buques con buffet, bares y cubiertas panorámicas desde las que el archipiélago se revela progresivamente. Reserva en verano, los ferries están llenos los fines de semana.

⏱ 360 min

Dónde dormir en Mariehamn

E

$

Esplanad Suites9.4

Económico

Esplanad Suites se encuentra en Mariehamn, a 13 min a pie de Playa de Gröna Uddens, y ofrece alojamiento con…

Esplanad Suites se encuentra en Mariehamn, a 13 min a pie de Playa de Gröna Uddens, y ofrece alojamiento con aire acondicionado y wifi gratis, además de acceso a la terraza. Cada unidad cuenta con cocina totalmente equipada con mesa de comedor, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como S:t Görans Church, Cultural History Museum of Åland y Åland Maritime Museum. El aeropuerto (Aeropuerto de Mariehamn) está a 5 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

B

$$

Björnhofvda Gård9.6

Gama media

Offering a sun terrace and views of the garden, Björnhofvda Gård is set in Björnhuvud in the Åland Islands…

Offering a sun terrace and views of the garden, Björnhofvda Gård is set in Björnhuvud in the Åland Islands Region, 30 km from Mariehamn. Free WiFi is available and free private parking are available on site. Certain units include a seating area to relax in after a busy day. A terrace or patio are featured in certain rooms. The property has an on-site restaurant. The guest house also offers free use of bicycles and has a 24-hour front desk. During June, July and August 2026 we manage Bed and Breakfast only, hence no evening dinners. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling and fishing. The nearest airport is Mariehamn Airport, 15 km from the property.

Reservar este hotel

S

$$$

Svinö Waterfront Villa9

Premium

Svinö Waterfront Villa, que cuenta con zona de playa privada, terraza y zona de barbacoa, dispone de…

Svinö Waterfront Villa, que cuenta con zona de playa privada, terraza y zona de barbacoa, dispone de alojamiento en Lumparland con wifi gratis y vistas al mar. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y ciclismo. La casa o chalet tiene 1 dormitorio, TV de pantalla plana con canales vía satélite, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con ducha. La casa o chalet ofrece alojamiento de 4 estrellas con sauna y bañera de hidromasaje. Svinö Waterfront Villa ofrece servicio de alquiler de bicicletas. Cultural History Museum of Åland está a 25 km del alojamiento, y S:t Görans Church está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Mariehamn) está a 26 km.

Reservar este hotel

E

$

Esplanad Suites

9.4Económico

B

$$

Björnhofvda Gård

9.6Gama media

S

$$$

Svinö Waterfront Villa

9Premium

Mariehamn

★★★☆☆

1

Kastelholm, a 25 km al noreste de Mariehamn, es el único castillo medieval de Åland. Construido a finales del siglo XIV, acogió a los reyes suecos como Gustavo Vasa, fue escenario de juicios por brujería en la década de 1660, ardió en 1745, sirvió de prisión y luego de cantera para los agricultores locales antes de ser restaurado entre 1982 y 1989. Abierto de mayo a mediados de septiembre.

⏱ 75 min

2

El museo al aire libre Jan Karlsgården linda con el castillo: una veintena de edificios agrícolas del siglo XIX con molinos de viento, graneros, herrería y sauna. Si estás allí un miércoles de julio, hay demostraciones de artesanía.

⏱ 60 min

3

Las ruinas de Bomarsund —a pocos kilómetros— son lo que queda de una gigantesca fortaleza naval rusa construida para albergar a 2.000 soldados, destruida en 1854 por las fuerzas franco-británicas durante la guerra de Crimea. Los bloques de granito hexagonal yacen esparcidos por el sitio en un paisaje de bosque y fiordo. Acceso libre, prácticamente siempre desierto.

⏱ 60 min

Actividades

Åland es paradisíaco en bicicleta: terreno llano, carreteras tranquilas, ferries gratuitos entre islas. La playa de Degersand en Eckerö (11 km de la compañía de ferry) es una de las más bellas de Finlandia: agua poco profunda durante decenas de metros, paisaje de pinos y rocas rojas.

⏱ 180 min

Dónde dormir en Mariehamn

E

$

Esplanad Suites9.4

Económico

Esplanad Suites se encuentra en Mariehamn, a 13 min a pie de Playa de Gröna Uddens, y ofrece alojamiento con…

Esplanad Suites se encuentra en Mariehamn, a 13 min a pie de Playa de Gröna Uddens, y ofrece alojamiento con aire acondicionado y wifi gratis, además de acceso a la terraza. Cada unidad cuenta con cocina totalmente equipada con mesa de comedor, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con bidet, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como S:t Görans Church, Cultural History Museum of Åland y Åland Maritime Museum. El aeropuerto (Aeropuerto de Mariehamn) está a 5 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

B

$$

Björnhofvda Gård9.6

Gama media

Offering a sun terrace and views of the garden, Björnhofvda Gård is set in Björnhuvud in the Åland Islands…

Offering a sun terrace and views of the garden, Björnhofvda Gård is set in Björnhuvud in the Åland Islands Region, 30 km from Mariehamn. Free WiFi is available and free private parking are available on site. Certain units include a seating area to relax in after a busy day. A terrace or patio are featured in certain rooms. The property has an on-site restaurant. The guest house also offers free use of bicycles and has a 24-hour front desk. During June, July and August 2026 we manage Bed and Breakfast only, hence no evening dinners. Guests can enjoy various activities in the surroundings, including cycling and fishing. The nearest airport is Mariehamn Airport, 15 km from the property.

Reservar este hotel

S

$$$

Svinö Waterfront Villa9

Premium

Svinö Waterfront Villa, que cuenta con zona de playa privada, terraza y zona de barbacoa, dispone de…

Svinö Waterfront Villa, que cuenta con zona de playa privada, terraza y zona de barbacoa, dispone de alojamiento en Lumparland con wifi gratis y vistas al mar. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo y ciclismo. La casa o chalet tiene 1 dormitorio, TV de pantalla plana con canales vía satélite, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con ducha. La casa o chalet ofrece alojamiento de 4 estrellas con sauna y bañera de hidromasaje. Svinö Waterfront Villa ofrece servicio de alquiler de bicicletas. Cultural History Museum of Åland está a 25 km del alojamiento, y S:t Görans Church está a 26 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Mariehamn) está a 26 km.

Reservar este hotel

E

$

Esplanad Suites

9.4Económico

B

$$

Björnhofvda Gård

9.6Gama media

S

$$$

Svinö Waterfront Villa

9Premium

Helsinki

★★★★★

1

La Capilla del Silencio de Kamppi, inaugurada en 2012, es un bloque de madera curvada posado en medio de una plaza comercial animada: un espacio de recogimiento laico abierto a todos, sin oficio religioso. El interior de abeto rubio y la curva de las paredes crean una acústica y una luz únicas. Entra cinco minutos para el contraste con el bullicio del centro.

⏱ 20 min

2

El Monumento a Sibelius, en el parque al noroeste del centro, fue esculpido por Eila Hiltunen e inaugurado en 1967: 600 tubos de acero hueco soldados en forma de ola. La escultora quería capturar la esencia de la música de Sibelius en lugar de su retrato. Tras las críticas, el retrato del compositor fue añadido al lado de todas formas. Los dos juntos son una anécdota típicamente finlandesa.

⏱ 30 min

Actividades

Regreso desde Åland en ferry nocturno hacia Helsinki (11h, llegada por la mañana) o en ferry hacia Turku y luego tren. Este día de tránsito deja tiempo para una corta excursión al Parque Nacional de Nuuksio: bosques de coníferas y lagos a 30 km de Helsinki, accesible en autobús. Una buena forma de descomprimir antes del vuelo a Rovaniemi mañana.

⏱ 180 min

Dónde dormir en Helsinki

C

$

Citybox Helsinki9.1

Económico

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de…

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de Helsinki, a 1,6 km de Estación Central de Helsinki y a 1,7 km de Estadio olímpico de Helsinki. Este hotel de 3 estrellas ofrece salón de uso común y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento dispone de cocina compartida y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio. En Citybox Helsinki, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. El alojamiento cuenta con recepción 24 horas, centro de negocios y servicio de planchado. Telia 5G Areena está a 2,3 km del alojamiento, y Sala de conciertos de Helsinki está a 1,9 km.

Reservar este hotel

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti9.2

Gama media

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos…

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos de Helsinki. Dispone de wifi gratis y salón de uso común. Cada unidad tiene baño privado, bidet, aire acondicionado, TV de pantalla plana y nevera. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con fogones y tostadora. El apartahotel ofrece desayuno a la carta o continental. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Helsinki Bus Station, Finlandia Hall y Estación Central de Helsinki. El aeropuerto (Aeropuerto de Helsinki - Vantaa) está a 19 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$$

Hotel Bastian9.2

Premium

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki…

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki Bus Station, y ofrece habitaciones con wifi gratis. Cerca hay lugares de interés populares como Centro comercial Kamppi, Finlandia Hall y Catedral de Helsinki. El alojamiento está a 2,1 km de Playa Uunisaaren y a 600 metros del centro de la ciudad. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hotel Bastian, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. Estación Central de Helsinki está a 6 min a pie del alojamiento, y Estadio olímpico de Helsinki está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

C

$

Citybox Helsinki

9.1Económico

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti

9.2Gama media

H

$$$

Hotel Bastian

9.2Premium

🚗Trayecto siguiente: 832 km · 30min

Rovaniemi

★★★☆☆

1

Arktikum es reconocible por su galería de vidrio de 172 metros que se extiende hacia el río Ounasjoki: una arquitectura que evoca un pasaje hacia el Ártico. En el interior: el Centro Ártico de la Universidad de Laponia y el Museo Regional de Laponia. Las exposiciones cubren las auroras boreales (con recreación visual), la historia de los sami, la vida en el Gran Norte. Planea 2 horas.

⏱ 120 min

2

Korundi, la Casa de la Cultura, ocupa uno de los pocos edificios de Rovaniemi que sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial: el antiguo depósito de camiones postales. La casi totalidad de la ciudad fue destruida durante la retirada alemana en 1944. Korundi alberga hoy el Museo de Arte de Rovaniemi y la Orquesta de Cámara de Laponia, la orquesta profesional más al norte de toda la Unión Europea.

⏱ 75 min

3

La Aldea de Papá Noel está a 8 km al norte del centro, posada sobre el Círculo Polar Ártico. La aldea recibe más de 700.000 visitantes al año, durante todo el año. En invierno: safaris con huskies, trineos de renos, motos de nieve y oficina de correos oficial con el sello ártico. Si viajas en invierno, reserva tus actividades con varios meses de antelación: las plazas se agotan rápido.

⏱ 120 min

Actividades

El plan urbanístico de Rovaniemi fue diseñado por Alvar Aalto tras la destrucción de 1944, con forma de cornamenta de reno vista desde el cielo. La biblioteca principal en Hallituskatu, también firmada por Aalto, merece una visita por sus tragaluces de luz indirecta y su mobiliario Artek original. Es una biblioteca en funcionamiento, entra libremente.

⏱ 30 min

En invierno (mediados de agosto a principios de abril), las auroras boreales son visibles durante las noches despejadas. Los guías organizan salidas en moto de nieve hacia sitios despejados lejos de las luces de la ciudad. Se requiere paciencia: cuenta con varios intentos. En verano, es el sol de medianoche el que toma el relevo: el cielo no se oscurece entre principios de junio y principios de julio.

⏱ 180 min

Dónde dormir en Rovaniemi

A

$

Arctic Circle Holiday homes II9.8

Económico

Arctic Circle Holiday homes II se encuentra en Rovaniemi, a 12 min a pie de Santa Park y a 4,6 km de Santa…

Arctic Circle Holiday homes II se encuentra en Rovaniemi, a 12 min a pie de Santa Park y a 4,6 km de Santa Claus Village. Ofrece alojamiento con wifi gratis, un jardín con terraza y acceso a la sauna. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. La cocina dispone de nevera, lavavajillas y horno. También se ofrece microondas, fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos está a 4,6 km del alojamiento, y Pueblo de Papá Noel - Casa de Navidad está a 4,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rovaniemi) está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

A

$$

Arctic Light Hotel9.3

Gama media

Este hotel boutique se encuentra a 8 km del aeropuerto de Rovaniemi y de la localidad de Santa Claus.

Este hotel boutique se encuentra a 8 km del aeropuerto de Rovaniemi y de la localidad de Santa Claus. Ofrece habitaciones luminosas y muy modernas con decoración temática individualizada. Además, proporciona conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Todas las habitaciones del Arctic Light Hotel incluyen TV de pantalla plana, minibar, set de té/café y baño privado con secador de pelo, bañera o ducha, albornoces y zapatillas. Algunas habitaciones tienen su propia zona de cocina. Además, el Arctic Light Hotel cuenta con sauna, terraza y bar salón. Por las mañanas se sirve un desayuno energizante saludable creado por la chef americano-finlandesa Sara La Fountain, que aparece en la TV.

Reservar este hotel

H

$$$

Halo Igloos Resort9.8

Premium

Halo Igloos Resort está en Rovaniemi, a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos, y dispone de…

Halo Igloos Resort está en Rovaniemi, a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Casa de Navidad. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, servicio de conserjería y servicio de organización de tours. Las unidades están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con bañera de hidromasaje y secador de pelo, y algunas unidades también cuentan con vistas al río. En el hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.

Reservar este hotel

A

$

Arctic Circle Holiday homes II

9.8Económico

A

$$

Arctic Light Hotel

9.3Gama media

H

$$$

Halo Igloos Resort

9.8Premium

Rovaniemi

★★★☆☆

1

El Parque de Fauna de Ranua, a 80 km al sur de Rovaniemi, alberga más de 50 especies árticas en recintos naturales: osos polares, linces, glotones, lobos. Es uno de los pocos lugares del mundo donde puedes observar osos polares en medio seminatural tan cerca del círculo ártico. El paseo por el parque lleva de 2 a 3 horas según tu ritmo.

⏱ 150 min

Actividades

Una visita a una granja de renos te pone en contacto directo con los criadores sami: alimentación de los renos, historia de la cría ártica y, en invierno, breve paseo en trineo. La experiencia es auténtica y alejada de la Aldea de Papá Noel. Reserva con antelación en temporada alta.

⏱ 180 min

Un safari con huskies en los bosques lapones es la actividad más solicitada en invierno en Rovaniemi. Los trineos salen temprano por la mañana en bosques nevados y silenciosos: las condiciones son mejores entre diciembre y marzo. En verano, se proponen caminatas a pie con los perros. Reserva obligatoriamente con varios días de antelación.

⏱ 180 min

Dónde dormir en Rovaniemi

A

$

Arctic Circle Holiday homes II9.8

Económico

Arctic Circle Holiday homes II se encuentra en Rovaniemi, a 12 min a pie de Santa Park y a 4,6 km de Santa…

Arctic Circle Holiday homes II se encuentra en Rovaniemi, a 12 min a pie de Santa Park y a 4,6 km de Santa Claus Village. Ofrece alojamiento con wifi gratis, un jardín con terraza y acceso a la sauna. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. La cocina dispone de nevera, lavavajillas y horno. También se ofrece microondas, fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos está a 4,6 km del alojamiento, y Pueblo de Papá Noel - Casa de Navidad está a 4,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rovaniemi) está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

A

$$

Arctic Light Hotel9.3

Gama media

Este hotel boutique se encuentra a 8 km del aeropuerto de Rovaniemi y de la localidad de Santa Claus.

Este hotel boutique se encuentra a 8 km del aeropuerto de Rovaniemi y de la localidad de Santa Claus. Ofrece habitaciones luminosas y muy modernas con decoración temática individualizada. Además, proporciona conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Todas las habitaciones del Arctic Light Hotel incluyen TV de pantalla plana, minibar, set de té/café y baño privado con secador de pelo, bañera o ducha, albornoces y zapatillas. Algunas habitaciones tienen su propia zona de cocina. Además, el Arctic Light Hotel cuenta con sauna, terraza y bar salón. Por las mañanas se sirve un desayuno energizante saludable creado por la chef americano-finlandesa Sara La Fountain, que aparece en la TV.

Reservar este hotel

H

$$$

Halo Igloos Resort9.8

Premium

Halo Igloos Resort está en Rovaniemi, a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos, y dispone de…

Halo Igloos Resort está en Rovaniemi, a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Casa de Navidad. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, servicio de conserjería y servicio de organización de tours. Las unidades están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con bañera de hidromasaje y secador de pelo, y algunas unidades también cuentan con vistas al río. En el hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.

Reservar este hotel

A

$

Arctic Circle Holiday homes II

9.8Económico

A

$$

Arctic Light Hotel

9.3Gama media

H

$$$

Halo Igloos Resort

9.8Premium

Rovaniemi

★★★☆☆

1

La colina de Ounasvaara al este de la ciudad ofrece el mejor panorama sobre Rovaniemi y la confluencia de los ríos Kemijoki y Ounasjoki. En invierno, pistas de esquí iluminadas. En verano, senderos de senderismo atraviesan el bosque de abedules hasta la cima en 1 hora ida y vuelta.

⏱ 90 min

2

El puente Jätkänkynttilä (el Puente de la Vela del Leñador) atraviesa el Kemijoki en el centro: está iluminado por la noche y simboliza la historia forestal de Rovaniemi. Es el punto de vista clásico sobre el río para las fotos del crepúsculo.

⏱ 20 min

Actividades

Cena en un restaurante lapón antes de partir: el estofado de reno (poronkäristys) con puré de patatas y mermelada de arándanos rojos, el salmón del Kemijoki ahumado, las bayas árticas (cloudberry, arándano rojo) de postre. La cocina de Laponia es una de las más distintivas de Finlandia, y no la encontrarás fácilmente al regresar a Helsinki.

⏱ 90 min

Dónde dormir en Rovaniemi

A

$

Arctic Circle Holiday homes II9.8

Económico

Arctic Circle Holiday homes II se encuentra en Rovaniemi, a 12 min a pie de Santa Park y a 4,6 km de Santa…

Arctic Circle Holiday homes II se encuentra en Rovaniemi, a 12 min a pie de Santa Park y a 4,6 km de Santa Claus Village. Ofrece alojamiento con wifi gratis, un jardín con terraza y acceso a la sauna. El alojamiento está equipado con TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. La cocina dispone de nevera, lavavajillas y horno. También se ofrece microondas, fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos está a 4,6 km del alojamiento, y Pueblo de Papá Noel - Casa de Navidad está a 4,7 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rovaniemi) está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

A

$$

Arctic Light Hotel9.3

Gama media

Este hotel boutique se encuentra a 8 km del aeropuerto de Rovaniemi y de la localidad de Santa Claus.

Este hotel boutique se encuentra a 8 km del aeropuerto de Rovaniemi y de la localidad de Santa Claus. Ofrece habitaciones luminosas y muy modernas con decoración temática individualizada. Además, proporciona conexión WiFi gratuita y aparcamiento gratuito. Todas las habitaciones del Arctic Light Hotel incluyen TV de pantalla plana, minibar, set de té/café y baño privado con secador de pelo, bañera o ducha, albornoces y zapatillas. Algunas habitaciones tienen su propia zona de cocina. Además, el Arctic Light Hotel cuenta con sauna, terraza y bar salón. Por las mañanas se sirve un desayuno energizante saludable creado por la chef americano-finlandesa Sara La Fountain, que aparece en la TV.

Reservar este hotel

H

$$$

Halo Igloos Resort9.8

Premium

Halo Igloos Resort está en Rovaniemi, a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos, y dispone de…

Halo Igloos Resort está en Rovaniemi, a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Oficina de Correos, y dispone de alojamiento con salón de uso común, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 17 km de Pueblo de Papá Noel - Casa de Navidad. El alojamiento ofrece servicio de habitaciones, servicio de conserjería y servicio de organización de tours. Las unidades están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con bañera de hidromasaje y secador de pelo, y algunas unidades también cuentan con vistas al río. En el hotel, las habitaciones disponen de ropa de cama y toallas.

Reservar este hotel

A

$

Arctic Circle Holiday homes II

9.8Económico

A

$$

Arctic Light Hotel

9.3Gama media

H

$$$

Halo Igloos Resort

9.8Premium

Lappeenranta

★★☆☆☆

1

La fortaleza de Lappeenranta es el barrio más antiguo de la ciudad: fundado en 1649 bajo gobierno sueco, fortificado a partir de 1722 por Axel von Löwen para asegurar la frontera con Rusia, luego capturado por las tropas rusas en 1741. Las murallas albergan hoy tres museos, una galería de arte y la iglesia ortodoxa más antigua de Finlandia, construida en 1785. Pasea por las callejuelas empedradas: el olor a alquitrán y pólvora del que habla la guía turística local no es exagerado.

⏱ 90 min

2

El puerto de Lappeenranta es el corazón de la ciudad en verano: terrazas, mercados, conciertos y vistas directas sobre el lago Saimaa. El castillo de arena gigante, reconstruido cada verano desde 2004 con 3 millones de kilogramos de arena por escultores internacionales, tiene un tema nuevo cada año. Los Vety y Atomi —empanadillas de carne y huevos duros vendidas desde los años 60— se encuentran en los kioscos del mercado. Pídelos con kétchup, mostaza y cebollas, como los lugareños.

⏱ 60 min

Actividades

El lago Saimaa se explora en kayak desde el puerto: hay alquileres que proponen salidas de medio día por el archipiélago. Con sus 4.400 km², sus 15.000 islas y sus 15.000 km de costas, el Saimaa es un mar interior. Si tienes suerte, avistarás desde el agua la foca anillada del Saimaa: solo quedan unos 480 individuos en el mundo, todos en este lago.

⏱ 180 min

Dónde dormir en Lappeenranta

C

$

Cozy studio near the train station10

Económico

Cozy studio near the train station está en Lappeenranta y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis.

Cozy studio near the train station está en Lappeenranta y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis. Este apartamento está a 19 min a pie de Lappeenranta Fortress y a 1,9 km de South Karelian Museum. El apartamento dispone de 1 dormitorio, TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada con nevera, lavavajillas, lavadora, horno y microondas. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Centro de viajes de Lappeenranta, Puerto de Lappeenranta y South Karelian Art Museum. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 157 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

U

$$

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa9.8

Gama media

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa es un alojamiento con wifi gratis y vistas a la ciudad que está en…

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa es un alojamiento con wifi gratis y vistas a la ciudad que está en Lappeenranta, a solo 3 min a pie de Puerto de Lappeenranta y a 800 metros de South Karelian Art Museum. Este apartamento se encuentra en un edificio de 2023 y está a 10 min a pie de Lappeenranta Fortress y a 1,1 km de South Karelian Museum. El apartamento dispone de 1 dormitorio, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha, secador de pelo y lavadora. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Centro de viajes de Lappeenranta está a 17 min a pie del alojamiento, y Viipuri Golf Course está a 1,7 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

R

$$$

Ryhmä Luokat10

Premium

Ryhmä Luokat se encuentra en Lappeenranta y ofrece alojamiento con wifi gratis y TV de pantalla plana, además…

Ryhmä Luokat se encuentra en Lappeenranta y ofrece alojamiento con wifi gratis y TV de pantalla plana, además de jardín y terraza. Hay una cocina totalmente equipada y un baño compartido. En el apartamento, la clientela puede jugar al billar en el propio alojamiento o practicar senderismo o ciclismo en los alrededores. Universidad Tecnológica de Lappeenranta está a 38 km del alojamiento, y Centro de viajes de Lappeenranta está a 39 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

C

$

Cozy studio near the train station

10Económico

U

$$

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa

9.8Gama media

R

$$$

Ryhmä Luokat

10Premium

🚗Trayecto siguiente: 33 km · 30min

Lappeenranta

★★☆☆☆

1

Los rápidos de Imatrankoski se formaron hace 5.000 años cuando las aguas del Saimaa perforaron la cresta de Salpausselkä. La emperatriz Catalina II de Rusia vino a admirarlos en 1772 con todo su séquito: así comenzó el turismo en Imatra. En 1929, la presa secó el lecho del río. Hoy, de junio a agosto (de miércoles a domingo a las 18h), la presa se abre durante 16 minutos: 400 m³ de agua por segundo se desatan en los desfiladeros con música de Sibelius de fondo. El espectáculo es gratuito. Colócate en el puente Koskisilta para la mejor vista. Llega 20 minutos antes: la multitud se congrega.

⏱ 60 min

2

El hotel Valtionhotelli, construido en 1903 en estilo Art Nouveau como un castillo junto a los rápidos, es el edificio más llamativo de Imatra: reemplazó a dos hoteles de madera que habían ardido. Aunque no te alojes allí, la fachada desde el parque merece la foto.

⏱ 20 min

3

La iglesia de las Tres Cruces en Imatra es una obra de Alvar Aalto, completada en 1957 y considerada por los especialistas como su creación religiosa más original. La sala principal se divide en tres naves independientes mediante tabiques corredizos: una solución típicamente Aalto: funcional e inesperada.

⏱ 30 min

Actividades

El parque Kruununpuisto bordea los rápidos desde el puente Koskisilta hasta los grabados rupestres del siglo XIX: firmas reales dejadas en la roca por visitantes ilustres, incluido el emperador Pedro II de Brasil en 1876. Un paseo de una hora en un entorno sombreado e histórico.

⏱ 60 min

Dónde dormir en Lappeenranta

C

$

Cozy studio near the train station10

Económico

Cozy studio near the train station está en Lappeenranta y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis.

Cozy studio near the train station está en Lappeenranta y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis. Este apartamento está a 19 min a pie de Lappeenranta Fortress y a 1,9 km de South Karelian Museum. El apartamento dispone de 1 dormitorio, TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada con nevera, lavavajillas, lavadora, horno y microondas. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Centro de viajes de Lappeenranta, Puerto de Lappeenranta y South Karelian Art Museum. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 157 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

U

$$

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa9.8

Gama media

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa es un alojamiento con wifi gratis y vistas a la ciudad que está en…

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa es un alojamiento con wifi gratis y vistas a la ciudad que está en Lappeenranta, a solo 3 min a pie de Puerto de Lappeenranta y a 800 metros de South Karelian Art Museum. Este apartamento se encuentra en un edificio de 2023 y está a 10 min a pie de Lappeenranta Fortress y a 1,1 km de South Karelian Museum. El apartamento dispone de 1 dormitorio, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha, secador de pelo y lavadora. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Centro de viajes de Lappeenranta está a 17 min a pie del alojamiento, y Viipuri Golf Course está a 1,7 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

R

$$$

Ryhmä Luokat10

Premium

Ryhmä Luokat se encuentra en Lappeenranta y ofrece alojamiento con wifi gratis y TV de pantalla plana, además…

Ryhmä Luokat se encuentra en Lappeenranta y ofrece alojamiento con wifi gratis y TV de pantalla plana, además de jardín y terraza. Hay una cocina totalmente equipada y un baño compartido. En el apartamento, la clientela puede jugar al billar en el propio alojamiento o practicar senderismo o ciclismo en los alrededores. Universidad Tecnológica de Lappeenranta está a 38 km del alojamiento, y Centro de viajes de Lappeenranta está a 39 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

C

$

Cozy studio near the train station

10Económico

U

$$

Uusi tyylikäs asunto ydinkeskustassa

9.8Gama media

R

$$$

Ryhmä Luokat

10Premium

🚗Trayecto siguiente: 100 km · 1h15

Savonlinna

★★☆☆☆

1

La cresta de Punkaharju, camino a Savonlinna, es uno de los paisajes nacionales más célebres de Finlandia. Una estrecha lengua de tierra formada hace 11.000 años separa dos lagos del sistema Saimaa: la carretera panorámica (7 km) bordea la cresta entre pinos centenarios con el agua brillando a ambos lados. El zar Alejandro I la visitó en 1802 y expresó el deseo de que fuera preservada: protegida desde 1843, es una de las reservas naturales más antiguas del mundo. Recorre la carretera despacio o en bicicleta.

⏱ 90 min

2

El castillo de Olavinlinna, posado sobre un islote rocoso en medio del lago en Savonlinna, es el más septentrional de los castillos medievales de piedra de Europa. Construido en 1475 por el caballero danés Erik Axelsson Tott para defender la región de Savo, la soprano finlandesa Aino Ackté lo descubrió durante un mitin político en 1907 y creó aquí un festival de ópera en 1912. Hoy, 60.000 espectadores al año vienen a escuchar óperas en los patios interiores del castillo en julio. Si estás allí en julio, reserva con mucha antelación. Fuera del festival, el castillo se puede visitar todo el año.

⏱ 90 min

3

La iglesia de Kerimäki, a 23 km de Savonlinna, es la iglesia de madera más grande del mundo: 45 metros de largo, 42 metros de ancho, 27 metros de alto, más de 3.000 plazas sentadas. Completada en 1847 por el arquitecto A.F. Grandstedt. Circula una anécdota: el arquitecto habría trabajado en centímetros pero el constructor habría leído los planos en pulgadas. La realidad es menos divertida pero más coherente: la iglesia debía acoger a la mitad de la población de la región.

⏱ 45 min

Actividades

Un crucero en barco de vapor histórico por el archipiélago de Savonlinna te hace ver el Saimaa desde el agua. Algunos proponen salidas de observación de la foca anillada del Saimaa en temporada. Infórmate en el puerto de Savonlinna: los horarios cambian cada año.

⏱ 180 min

Dónde dormir en Savonlinna

V

$

Villa Wanda9.4

Económico

Villa Wanda está en Savonlinna y ofrece jardín, zona de playa privada y terraza.

Villa Wanda está en Savonlinna y ofrece jardín, zona de playa privada y terraza. La villa, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como pesca, piragüismo y dardos. Esta villa consta de 4 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 2 baños con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay toallas y ropa de cama en la villa. La villa ofrece sauna. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 74 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$

Hidden Island Laukanharju Glamping9.6

Gama media

Hidden Island Laukanharju Glamping está en Savonlinna, en la región de Itä-Suomen, y ofrece alojamiento con…

Hidden Island Laukanharju Glamping está en Savonlinna, en la región de Itä-Suomen, y ofrece alojamiento con parking privado gratis. Las unidades tienen aire acondicionado y ofrecen zona de cocina totalmente equipada con nevera, cafetera y microondas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental, vegano o sin gluten. Se puede practicar ciclismo en los alrededores. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 66 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,4 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

C

$$$

Casino Islands Getaway9.4

Premium

Casino Islands Getaway se encuentra a 1,9 km de Estación de tren de Savonlinna y ofrece alojamiento en…

Casino Islands Getaway se encuentra a 1,9 km de Estación de tren de Savonlinna y ofrece alojamiento en Savonlinna con acceso a una sauna. Este apartamento dispone de jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis. El apartamento tiene 1 dormitorio, 1 baño, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, zona de comedor, zona de cocina totalmente equipada y terraza con vistas al jardín. El personal de recepción habla inglés, finlandés y ruso, y está dispuesto a ayudar en cualquier momento. El apartamento ofrece servicio de alquiler de bicicletas, y en los alrededores se puede practicar senderismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 13 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,4 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

V

$

Villa Wanda

9.4Económico

H

$$

Hidden Island Laukanharju Glamping

9.6Gama media

C

$$$

Casino Islands Getaway

9.4Premium

Savonlinna

★★☆☆☆

1

El museo Riihisaari, frente al castillo de Olavinlinna, recorre la historia del lago Saimaa, los barcos de vapor que lo surcaban y la foca anillada que vive allí. Barcos históricos están amarrados en el muelle. El patio interior con sus mecedoras ofrece una vista reposada del castillo: es uno de los mejores lugares para tomar un café en todo Savonlinna.

⏱ 75 min

2

El mercado del puerto de Savonlinna es el lugar para probar el muikku: los corégonos del lago Puruvesi, cuya pesca local goza de Indicación Geográfica Protegida europea. Pruébalos fritos in situ con un poco de crema: es el plato típico de la ciudad, y el lago Puruvesi es conocido por la calidad de sus aguas excepcionalmente claras.

⏱ 45 min

Actividades

El Parque Nacional de Linnansaari, accesible en barco desde Rantasalmi (unos 45 km), solo se explora en el agua: más de 130 islas, ninguna conectada por carretera. Es el corazón de la zona de reproducción de la foca anillada del Saimaa. Planea el día, reserva el barco con antelación.

⏱ 240 min

Dónde dormir en Savonlinna

V

$

Villa Wanda9.4

Económico

Villa Wanda está en Savonlinna y ofrece jardín, zona de playa privada y terraza.

Villa Wanda está en Savonlinna y ofrece jardín, zona de playa privada y terraza. La villa, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como pesca, piragüismo y dardos. Esta villa consta de 4 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 2 baños con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay toallas y ropa de cama en la villa. La villa ofrece sauna. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 74 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$

Hidden Island Laukanharju Glamping9.6

Gama media

Hidden Island Laukanharju Glamping está en Savonlinna, en la región de Itä-Suomen, y ofrece alojamiento con…

Hidden Island Laukanharju Glamping está en Savonlinna, en la región de Itä-Suomen, y ofrece alojamiento con parking privado gratis. Las unidades tienen aire acondicionado y ofrecen zona de cocina totalmente equipada con nevera, cafetera y microondas. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno continental, vegano o sin gluten. Se puede practicar ciclismo en los alrededores. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 66 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,4 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

C

$$$

Casino Islands Getaway9.4

Premium

Casino Islands Getaway se encuentra a 1,9 km de Estación de tren de Savonlinna y ofrece alojamiento en…

Casino Islands Getaway se encuentra a 1,9 km de Estación de tren de Savonlinna y ofrece alojamiento en Savonlinna con acceso a una sauna. Este apartamento dispone de jardín, zona de barbacoa, wifi gratis y parking privado gratis. El apartamento tiene 1 dormitorio, 1 baño, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, zona de comedor, zona de cocina totalmente equipada y terraza con vistas al jardín. El personal de recepción habla inglés, finlandés y ruso, y está dispuesto a ayudar en cualquier momento. El apartamento ofrece servicio de alquiler de bicicletas, y en los alrededores se puede practicar senderismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Savonlinna) está a 13 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,4 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

V

$

Villa Wanda

9.4Económico

H

$$

Hidden Island Laukanharju Glamping

9.6Gama media

C

$$$

Casino Islands Getaway

9.4Premium

🚗Trayecto siguiente: 105 km · 1h20

Mikkeli

★★★☆☆

1

Mikkeli fue la sede del Cuartel General finlandés durante la Guerra de Invierno (1939-40) y la Guerra de Continuación (1941-44): el mariscal Mannerheim comandaba las operaciones desde este edificio. El Museo del Cuartel General, instalado en los locales originales, recorre esos años con mapas, objetos de época y documentos de archivo. Para quien se interesa por la historia militar finlandesa, es uno de los sitios mejor documentados del país.

⏱ 90 min

2

La catedral de Mikkeli, completada en 1896, es uno de los edificios neogóticos más puros de Finlandia: 64 metros de ladrillo rojo que dominan toda la ciudad. El interior de nave única es sobrio e imponente.

⏱ 30 min

Actividades

La colina de Neitvuori, a 20 km de Mikkeli, ofrece el mejor panorama sobre el lago Saimaa y los bosques de Savo del Sur. Una subida de 30 minutos desde el aparcamiento: la vista desde la cima abarca un paisaje de lagos e islas hasta donde alcanza la vista. Ve si tienes energía después de Savonlinna.

⏱ 90 min

Dónde dormir en Mikkeli

V

$

Villa Vapaus9.5

Económico

Villa Vapaus está en Mikkeli, a 6 km de Golf-Porrassalmi y a 7 km de Visulahti Amusement Park, y ofrece wifi…

Villa Vapaus está en Mikkeli, a 6 km de Golf-Porrassalmi y a 7 km de Visulahti Amusement Park, y ofrece wifi gratis. Este apartamento tiene aire acondicionado y cuenta con 1 dormitorio, TV de pantalla plana y cocina con nevera y lavavajillas. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

T

$$

Tertin Kartano9.3

Gama media

Esta mansión con encanto data de la década de 1800 y se encuentra en el distrito de los lagos de Finlandia, a…

Esta mansión con encanto data de la década de 1800 y se encuentra en el distrito de los lagos de Finlandia, a 7 km de Mikkeli. Ofrece un restaurante galardonado y habitaciones elegantes con vistas al jardín. Todas las habitaciones del Tertin Kartano combinan el encanto del viejo mundo con comodidades modernas, como TV de pantalla plana. Todas las habitaciones incluyen hervidor de agua. El restaurante Tertti utiliza ingredientes locales y de temporada en el menú. En la popular tienda Tertti se ofrecen especialidades caseras, recuerdos y regalos. Los huéspedes pueden relajarse en el parque privado del Tertin Kartano, que se extiende hasta el lago Säkälampi. En la recepción se pueden alquilar botes de remos y bicicletas. Hay conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes.

Reservar este hotel

H

$$$

Holiday Home Honkalinna by Interhome10

Premium

Holiday Home Honkalinna by Interhome es un alojamiento que está en Kokkosenlahti, a 30 km de Golf-Porrassalmi…

Holiday Home Honkalinna by Interhome es un alojamiento que está en Kokkosenlahti, a 30 km de Golf-Porrassalmi y a 36 km de Visulahti Amusement Park. La casa o chalet dispone de TV. El alojamiento tiene una zona de cocina con nevera y lavavajillas. La casa o chalet ofrece alojamiento de 4 estrellas con sauna. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

V

$

Villa Vapaus

9.5Económico

T

$$

Tertin Kartano

9.3Gama media

H

$$$

Holiday Home Honkalinna by Interhome

10Premium

🚗Trayecto siguiente: 230 km · 2h30

Joensuu

★★☆☆☆

1

Joensuu fue fundada en 1848 por el zar Nicolás I. El ayuntamiento de 1914 está firmado por Eliel Saarinen, el arquitecto que luego conquistaría Estados Unidos con el rascacielos del Chicago Tribune. El Museo de Carelia del Norte Hilma recorre la historia de la región con una sección sobre la cultura ortodoxa, la Guerra de Invierno y —inesperadamente— la escena rock finlandesa de la que forma parte Nightwish. Planea hora y media.

⏱ 90 min

2

El Centro Cultural Ortodoxo de Joensuu propone exposiciones permanentes sobre la tradición ortodoxa finlandesa: iconos, objetos litúrgicos, calendario de fiestas. Es la dimensión cultural que distingue a Carelia del resto de la Finlandia luterana, y merece 45 minutos de atención.

⏱ 45 min

Actividades

El Taitokortteli, una manzana de viejas casas de madera en el corazón de Joensuu, alberga talleres de artesanos y una tienda de souvenirs carelianos. Es el lugar para comprar pasties de Carelia (karjalanpiirakka) hechos a mano antes de partir al bosque mañana.

⏱ 60 min

Dónde dormir en Joensuu

R

$

Rauhallinen majoitus parvekkeella9.4

Económico

Rauhallinen majoitus parvekkeella está en Joensuu y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis. El…

Rauhallinen majoitus parvekkeella está en Joensuu y ofrece alojamiento con balcón y wifi gratis. El apartamento dispone de 1 dormitorio, TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada con nevera, horno, lavadora, microondas y fogones. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. El aeropuerto (Aeropuerto de Joensuu) está a 12 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

S

Saunallinen kaksio keskustan tuntumassa, autokatos

$$

Saunallinen kaksio keskustan tuntumassa, autokatos9.2

Gama media

Saunallinen kaksio keskustan tuntumassa, autokatos se encuentra en Joensuu y ofrece terraza.

Saunallinen kaksio keskustan tuntumassa, autokatos se encuentra en Joensuu y ofrece terraza. Este alojamiento ofrece parking privado gratis y acceso a un balcón. Este apartamento consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con bidet y ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. En el apartamento, la clientela puede disfrutar de sauna. El aeropuerto (Aeropuerto de Joensuu) está a 11 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

T

$$$

Talo kaikilla mukavuuksilla9.5

Premium

Talo kaikilla mukavuuksilla se encuentra en Joensuu y ofrece alojamiento con aire acondicionado, patio y wifi…

Talo kaikilla mukavuuksilla se encuentra en Joensuu y ofrece alojamiento con aire acondicionado, patio y wifi gratis. El apartamento, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, golf y pesca. El apartamento cuenta con 3 dormitorios, 1 baño, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana, zona de comedor, cocina totalmente equipada y terraza con vistas al jardín. En el apartamento, la clientela puede disfrutar de sauna. Talo kaikilla mukavuuksilla dispone de zona de juegos infantil y zona de playa privada, además de jardín. El aeropuerto (Aeropuerto de Joensuu) está a 7 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,2 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

R

$

Rauhallinen majoitus parvekkeella

9.4Económico

S

$$

Saunallinen kaksio keskustan tuntumassa, autokatos

9.2Gama media

T

$$$

Talo kaikilla mukavuuksilla

9.5Premium

🚗Trayecto siguiente: 63 km · 55min

Koli

★★★★☆

1

La cima de Ukko-Koli a 347 metros es el punto culminante de la mitad sur de Finlandia, y el panorama desde el acantilado de cuarcita blanca sobre el lago Pielinen es el paisaje nacional más reproducido del país. Jean Sibelius vino aquí en 1904 y compuso sobre estas rocas. La roca está entre las más antiguas de Europa continental: vestigios de una cordillera formada hace 1.800 millones de años. La subida desde el Centro de Naturaleza Ukko lleva 10 minutos.

⏱ 90 min

2

El Sendero de las Cimas (1,3 km) conecta Ukko-Koli, Akka-Koli y Paha-Koli, nombrados según los dioses de la mitología finlandesa. El sitio era considerado sagrado y no fue colonizado hasta 200 años después de las zonas circundantes. La cueva Pirunkirkko (Iglesia del Diablo), de 34 metros de largo, se encuentra en la cima: búscala, está bien escondida.

⏱ 75 min

Actividades

Para un día completo, toma el bucle Mäkränaho (7 km) desde las cimas: desciende hacia los bosques antiguos donde Eero Järnefelt pintaba sus paisajes de otoño. Prados de cultivo de roza y quema, bosques de abedules y pinos, paredes rocosas. Planea calzado sólido.

⏱ 240 min

Dónde dormir en Koli

🗺️ Ver hoteles en el mapa

🚗Trayecto siguiente: 80 km · 1h05

Nurmes

★★☆☆☆

1

Nurmes tiene un barrio de madera Puu-Nurmes notablemente conservado: calles en pendiente sombreadas por abedules y casas de los años 1880-1930, sin multitudes. El pueblo careliano de Bomba, a orillas del Pielinen, reconstituye la arquitectura de madera carelia tradicional con casas de troncos decoradas, capilla ortodoxa y restaurantes que sirven la cocina auténtica de la región. Cena en Bomba: el estofado careliano (karjalanpaisti) se cuece a fuego lento durante horas y no será fácil encontrarlo al regresar.

⏱ 120 min

Actividades

Las orillas del lago Pielinen alrededor de Nurmes se prestan a hermosos paseos al atardecer. El lago mide 93 km de largo: desde ciertos puntos de la orilla no se ve la otra margen, y se comprende por qué los finlandeses hablan de sus lagos como de un mar interior.

⏱ 60 min

Dónde dormir en Nurmes

M

$

Männikkölän Pirtti9.4

Económico

Männikkölän Pirtti está en Nurmes y ofrece salón de uso común y restaurante.

Männikkölän Pirtti está en Nurmes y ofrece salón de uso común y restaurante. La casa o chalet, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y pesca. La casa o chalet tiene TV. La cocina está equipada con nevera, horno y microondas, además de cafetera y hervidor. La casa o chalet ofrece sauna. Männikkölän Pirtti ofrece servicio de alquiler de bicicletas. El aeropuerto (Aeropuerto de Kajaani) está a 124 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 8,5 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$$

Holiday Home Käpälysmökki by Interhome10

Premium

Holiday Home Käpälysmökki by Interhome se encuentra en Nurmes. La casa o chalet tiene TV.

Holiday Home Käpälysmökki by Interhome se encuentra en Nurmes. La casa o chalet tiene TV. La zona de cocina está equipada con nevera. La casa o chalet ofrece sauna. El aeropuerto (Aeropuerto de Kajaani) está a 120 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

M

$

Männikkölän Pirtti

9.4Económico

H

$$$

Holiday Home Käpälysmökki by Interhome

10Premium

🚗Trayecto siguiente: 80 km · 1h05

Lieksa

★★☆☆☆

1

El taller de la artista Eva Ryynänen en Paateri, a 20 km de Lieksa, es uno de los lugares más singulares de Finlandia oriental. Ryynänen (1915-2001) pasó toda su vida aquí, esculpiendo figuras de madera inspiradas en la mitología carelia. Construyó con sus manos su casa, su taller, una galería redonda y una pequeña iglesia de troncos junto a un lago. No es un museo institucional: es la huella de una vida entera pasada en el bosque.

⏱ 75 min

Actividades

Los rápidos de Ruunaa, a 30 km de Lieksa, son las aguas bravas más salvajes de Finlandia: 30 km del río Lieksanjoki con seis rápidos sucesivos hacia la frontera rusa. Operadores locales proponen descensos en balsa tradicional de madera o en kayak con almuerzo junto a la hoguera. Cuenta con 4 horas. Reserva con antelación: es la actividad principal de la región.

⏱ 240 min

Dónde dormir en Lieksa

M

$

Maatilamatkailu Jänisvaara aittahuoneet9.2

Económico

Maatilamatkailu Jänisvaara aittahuoneet ofrece alojamiento en Kolinkylä, a 12 km de Parque Nacional Koli.

Maatilamatkailu Jänisvaara aittahuoneet ofrece alojamiento en Kolinkylä, a 12 km de Parque Nacional Koli. La habitación en casa particular, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, pesca y piragüismo. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. En la habitación en casa particular se puede disfrutar de un desayuno continental. Maatilamatkailu Jänisvaara aittahuoneet ofrece zona de juegos infantil. Hay un jardín con barbacoa en este alojamiento, y en la zona se puede practicar ciclismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Joensuu) está a 81 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 8,9 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

H

$$

Holiday Home Honkakoli 8 by Interhome10

Gama media

Holiday Home Honkakoli 8 by Interhome ofrece alojamiento en Hattusaari, a 11 km de Parque Nacional Koli. La…

Holiday Home Honkakoli 8 by Interhome ofrece alojamiento en Hattusaari, a 11 km de Parque Nacional Koli. La casa o chalet cuenta con TV. El alojamiento tiene una zona de cocina con nevera y lavavajillas. El aeropuerto (Aeropuerto de Joensuu) está a 80 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$$

Holiday Home Villa hymy by Interhome10

Premium

Holiday Home Villa hymy by Interhome ofrece alojamiento en Hattusaari, a 10 km de Parque Nacional Koli. La…

Holiday Home Villa hymy by Interhome ofrece alojamiento en Hattusaari, a 10 km de Parque Nacional Koli. La casa o chalet cuenta con TV. Hay nevera y lavavajillas en la zona de cocina. El aeropuerto (Aeropuerto de Joensuu) está a 79 km. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

M

$

Maatilamatkailu Jänisvaara aittahuoneet

9.2Económico

H

$$

Holiday Home Honkakoli 8 by Interhome

10Gama media

H

$$$

Holiday Home Villa hymy by Interhome

10Premium

🚗Trayecto siguiente: 400 km · 4h

Helsinki

★★★★★

1

El monasterio de Valamo, en Heinävesi —unos 100 km al suroeste de Joensuu en la ruta de regreso— es el corazón de la vida ortodoxa en Finlandia. La comunidad se refugió aquí desde el lago Ladoga en 1940 llevando sus iconos. La iglesia principal, los jardines y la tienda de productos del monasterio (vinos caseros, miel, quesos) merecen 2 horas de parada. El lugar está abierto a los no creyentes y el ambiente es apacible: no hay nada turístico en esto.

⏱ 90 min

Actividades

Regreso a Helsinki (400 km desde Lieksa, unas 4h con la parada en Valamo). La Esplanada al atardecer es la mejor forma de concluir tres semanas en Finlandia: el bulevar peatonal entre la Plaza del Mercado y el Distrito del Diseño, terrazas en verano, calma y luz rasante. Partes de Helsinki y regresas a ella. Círculo cerrado.

⏱ 90 min

Dónde dormir en Helsinki

C

$

Citybox Helsinki9.1

Económico

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de…

Citybox Helsinki está muy bien situado en el barrio de Kallio, Helsinki, a 17 min a pie de Catedral de Helsinki, a 1,6 km de Estación Central de Helsinki y a 1,7 km de Estadio olímpico de Helsinki. Este hotel de 3 estrellas ofrece salón de uso común y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El alojamiento dispone de cocina compartida y guardaequipaje. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio. En Citybox Helsinki, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. El alojamiento cuenta con recepción 24 horas, centro de negocios y servicio de planchado. Telia 5G Areena está a 2,3 km del alojamiento, y Sala de conciertos de Helsinki está a 1,9 km.

Reservar este hotel

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti9.2

Gama media

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos…

Bob W Helsinki Kaarti está en Helsinki, cerca de Playa Uunisaaren, Catedral de Helsinki, y Sala de conciertos de Helsinki. Dispone de wifi gratis y salón de uso común. Cada unidad tiene baño privado, bidet, aire acondicionado, TV de pantalla plana y nevera. Algunas unidades también tienen una cocina equipada con fogones y tostadora. El apartahotel ofrece desayuno a la carta o continental. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Helsinki Bus Station, Finlandia Hall y Estación Central de Helsinki. El aeropuerto (Aeropuerto de Helsinki - Vantaa) está a 19 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,8 para viajes de dos personas. Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©

Reservar este hotel

H

$$$

Hotel Bastian9.2

Premium

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki…

Hotel Bastian está en Helsinki, a 9 min a pie de Sala de conciertos de Helsinki y a 500 metros de Helsinki Bus Station, y ofrece habitaciones con wifi gratis. Cerca hay lugares de interés populares como Centro comercial Kamppi, Finlandia Hall y Catedral de Helsinki. El alojamiento está a 2,1 km de Playa Uunisaaren y a 600 metros del centro de la ciudad. El hotel ofrece habitaciones con aire acondicionado, escritorio, hervidor, nevera, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con ducha. En Hotel Bastian, las habitaciones tienen ropa de cama y toallas. Estación Central de Helsinki está a 6 min a pie del alojamiento, y Estadio olímpico de Helsinki está a 3 km. A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,7 para viajes de dos personas.

Reservar este hotel

C

$

Citybox Helsinki

9.1Económico

B

$$

Bob W Helsinki Kaarti

9.2Gama media

H

$$$

Hotel Bastian

9.2Premium

Gran Vuelta por Finlandia: 21 Días de Helsinki a Laponia📷 Ver fotos

Itinerario a medida

Este sitio es 100% gratis

Editar todo

Fusionar itinerarios

Envíanos tu solicitud

Helsinki🔊

Actividades

Dónde dormir en Helsinki

Helsinki🔊

Actividades

Dónde dormir en Helsinki

Helsinki🔊

Actividades

Dónde dormir en Helsinki

Turku🔊

Actividades

Dónde dormir en Turku

Pargas🔊

Actividades

Dónde dormir en Pargas

Mariehamn🔊

Actividades

Dónde dormir en Mariehamn

Mariehamn🔊

Actividades

Dónde dormir en Mariehamn

Helsinki🔊

Actividades

Dónde dormir en Helsinki

Rovaniemi🔊

Actividades

Dónde dormir en Rovaniemi

Rovaniemi🔊

Actividades

Dónde dormir en Rovaniemi

Rovaniemi🔊

Actividades

Dónde dormir en Rovaniemi

Lappeenranta🔊

Actividades

Dónde dormir en Lappeenranta

Lappeenranta🔊

Actividades

Dónde dormir en Lappeenranta

Savonlinna🔊

Actividades

Dónde dormir en Savonlinna

Savonlinna🔊

Actividades

Dónde dormir en Savonlinna

Mikkeli🔊

Actividades

Dónde dormir en Mikkeli

Joensuu🔊

Actividades

Dónde dormir en Joensuu

Koli🔊

Actividades

Dónde dormir en Koli

Nurmes🔊

Actividades

Dónde dormir en Nurmes

Lieksa🔊

Actividades

Dónde dormir en Lieksa

Helsinki🔊

Actividades

Dónde dormir en Helsinki

Haz de este TU viaje

Descubre también

Lagos de Finlandia: Saimaa, Castillos y Bosques

Carelia del Norte: Koli, Bosques y Rápidos Salvajes

Ruta por el Sureste de Finlandia: Archipiélago de Porvoo y Parques

Road Trip por Finlandia: de Helsinki a las Auroras Boreales

Finlandia Sudoccidental: Turku, Archipiélago y Åland

Helsinki

Helsinki

Helsinki

Turku

Pargas

Mariehamn

Mariehamn

Helsinki

Rovaniemi

Rovaniemi

Rovaniemi

Lappeenranta

Lappeenranta

Savonlinna

Savonlinna

Mikkeli

Joensuu

Koli

Nurmes

Lieksa

Helsinki